… ami régen, egy kevésbé átgondolt pillanatban kicsúszhatott valakinek a száján, a szakmánk pedig kapva kapott az egyszerűen megjegyezhető kifejezésen, s használta sok éven át, sajnos tévesen.
Az elmúlt években számtalan szakmai cikkben, posztban, továbbképzéseink elméleti tananyagában igyekeztem felhívni a figyelmet a helytelen szóhasználatra. Így a figyelmesebb, szakmailag a fejlődés mellett elkötelezett kollégáink szókincséből lassan kikopik ez a kevésbé szakszerű kifejezés, de a legnagyobb közösségi oldal tematikus csoportjaiban még tapasztalhatunk mély meggyőződést az algás köröm kifejezéssel szemben. Sőt, külföldi kollégák is honosítani kezdték a kifejezést pl. Ausztriában, ami rögtön megmutatja, milyen nagy a felelősségünk a szakmai szóhasználat területén.